Библейское слово «ἐλεέω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐλεέω — иметь сострадание

иметь сострадание

ἐλεέω (aor. ἠλέησα; pf. pass. ἠλέημαι) иметь сострадание, сочувствовать, жалеть (τινα Hom., Arst.; σύ μ᾽ ἐλέησον Soph.): τὸ δήμου ἐλεούμενον Plat. то, что внушает народу чувство сострадания; τοιαῦτα δὲ ὑφ᾽ ὑμῶν ἐλεούμεθα ирон. Plut. так вот оно, ваше сострадание к нам.

Дворецкий И.Х.

Ἐλεών — Элеон

Элеон

Ἐλεών, ῶνος ὁ Элеон (город в Беотии) Hom.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐλεῶν [eleōn]

Перевод

en: one who shows mercy
ru: милующий

Морфология

род: мужской род
время: настоящее время
число: ед.ч.
падеж: Им.п.
часть речи: прич.

Статистика

ID: 6222
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 21
Лексема: ἐλεέω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"εἴτε ὁ παρακαλῶν ἐν τῇ παρακλήσει, ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδῇ, ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι" (Рим. 12:8)

Случайные стихи (перевод)

"увещатель ли, увещевай; раздаватель ли, раздавай в простоте; начальник ли, начальствуй с усердием; благотворитель ли, благотвори с радушием" (Рим. 12:8)