Библейское слово «λογικός» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

λογικὴν [logikēn]

Перевод

en: spiritual
ru: разумное

Морфология

род: женский род
число: ед.ч.
падеж: Вин.п.
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 6206
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: λογικός

Список стихов (1)

Случайные стихи

Рим. 12:1
Παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς, ἀδελφοί, διὰ τῶν οἰκτιρμῶν τοῦ θεοῦ, παραστῆσαι τὰ σώματα ὑμῶν θυσίαν ζῶσαν ἁγίαν εὐάρεστον τῷ θεῷ, τὴν λογικὴν λατρείαν ὑμῶν·
Итак умоляю вас, братия, милосердием Божиим, представьте тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу, для разумного служения вашего

λογικός — относящийся к речи Дворецкий И.Х.

относящийся к речи

I λογικός 3

1) относящийся к речи, речевой: λογικὰ μέρη Plut. органы речи;

2) одарённый разумом, разумный (ζῷον Plut.);

3) проистекающий из разума, разумный (ἀρεταί Arst.);

4) построенный на рассуждении, логический (ἀπόδειξις, συλλογισμός Arst.);

5) духовный (λατρεία, γάλα NT).

II λογικός ὁ прозаик Diog._L.

λογικός [logikos] — spiritual Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

λογικός, -ή, -όν
(λόγος, reason)
reasonable, rational: λατρεία, Rom.12:1 τὸ λ. (i.e. spiritual) γάλα (see Hort, in l; MM, xvi), 1Pe.2:2 (in support of AV, milk of the word, see ICC, in l).†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

λογικός [logikos] — spiritual Liddell–Scott–Jones, LSJ

λογῐκ-ός, ή, όν,
(λόγος) of or for speaking or speech, μέρη λ. the organs of speech, [Refs 1st c.AD+], speech, opposed to μουσική, [Refs 1st c.BC+]expressed in speech, [Refs]
2 of or in eloquence, ἀγῶνες [Refs 2nd c.BC+]
3 suited for prose, ὁ ἡρῷος σεμνὸς καὶ οὐ λ. [Refs 4th c.BC+]; of persons, writing in prose, [Refs 3rd c.AD+]in prose, [Refs]
II possessed of reason, intellectual, μέρος [Refs 5th c.BC+]; ἀρεταὶ λ., =διανοητικαί, opposed to ἠθικαί, [Refs 4th c.BC+]
II.2 dialectical, argumentative, οἱ λ. διάλογοι of Plato, such as the Theaetetus and Cratylus, [Refs 4th c.BC+] usually likeδιαλεκτικός, λ. συλλογισμός [Refs]more abstract, Metaphorical [Refs]; λ. δυσχέρειαι[Refs]; but also, logical, λ. συλλογισμοί, opposed to ῥητορικοί, [Refs]. adverb - κῶς dialectically, Metaphorical [Refs]: comparative -ώτερον [Refs]
II.2.b substantive, ἡ λογική (i.e. τέχνη) logic, [Refs 1st c.BC+]; περὶ λογικῶν title of work, [Refs 3rd c.AD+]; τὸ λ., opposed to τὸ φυσικόν, τὸ ἠθικόν, [Refs 4th c.BC+]
II.3 of the 'dogmatic' school of physicians, ἡ λ. αἵρεσις [Refs 2nd c.AD+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0