Библейское слово «ἀποτομία» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀποτομία
[apotomia]
Перевод
en: severity
ru: строгость
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 6166
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Рим. 11:22
ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν θεοῦ· ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας ἀποτομία, ἐπὶ δὲ σὲ χρηστότης θεοῦ, ἐὰν ἐπιμένῃς τῇ χρηστότητι, ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ
Итак видишь благость и строгость Божию: строгость к отпадшим, а благость к тебе, если пребудешь в благости Божией; иначе и ты будешь отсечен
ἀποτομία
— резкость
Дворецкий И.Х.
резкость
ἀπο-τομία ἡ резкость, тж. суровость, строгость (νόμων Diod.; ἐπιτιμημάτων Plut.).
ἀποτομία
[apotomia]
— severity
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀποτομία, -ας, ἡ
(ἀποτέμνω,
to cut of), [in Sm.:
Jer.51:35,
Nam.3:1 * ;]
steepness, sharpness; metaphorically,
severity (MM, see word):
Rom.11:22†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀποτομία
[apotomia]
— severity
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀποτομ-ία, ἡ,
severity, νόμων[
Refs 1st c.BC+]; ἐπιτιμημάτων[
Refs 4th c.BC+]; of tortures, [
Refs 1st c.AD+]
II cutting off, [
Refs 1st c.AD+]
III sheer madness, [
Refs 3rd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
