Библейское слово «ἐγκεντρίζω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐγκεντρισθῶ
[enkentristhō]
Перевод
en: might be grafted in
ru: привился
Морфология
время:
аорист
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 6157
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 6
Случайные стихи
Рим. 11:19
ἐρεῖς οὖν, Ἐξεκλάσθησαν κλάδοι ἵνα ἐγὼ ἐγκεντρισθῶ
Скажешь: "ветви отломились, чтобы мне привиться"
ἐγκεντρίζω
— подстрекать
Дворецкий И.Х.
подстрекать
ἐγ-κεντρίζω дословно подстрекать, побуждать, перен. прививать (δένδρα ἐγκεντριζόμενα Arst.).
ἐγκεντρίζω
[egkentrizō]
— to ingraft
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐγκεντρίζω, see: ἐνκ-.
ἐν-κεντρίζω (Rec. ἐγρ-, see: ἐν; κεντρίζω, to graft),
[in LXX:
Wis.16:11 *;]
to ingraft, graft in. figuratively, with accusative of person(s),
Rom.11:17, 19, 23, 24.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐγκεντρίζω
[egkentrizō]
— to ingraft
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐγκεντ-ρίζω,
goad, spur on, [
LXX]
II of plants,
graft, [
Refs 4th c.BC+], etc.:
metaphorically, [
NT+3rd c.AD+]; of a Centaur, ὃν φύσις ἐνεκέντρισεν ἵππῳ [
Refs]
III (κέντρον)
concentrate, [
Refs 5th c.AD+] —
passive [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
