Библейское слово «χρηματισμός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
χρηματισμός
[chrēmatismos]
Перевод
en: divine response
ru: ответ
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 6109
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Рим. 11:4
ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός; Κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας, οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ
Что же говорит ему Божеский ответ? Я соблюл Себе семь тысяч человек, которые не преклонили колени перед Ваалом
χρηματισμός
— переговоры
Дворецкий И.Х.
переговоры
χρημᾰτισμός ὁ
1) переговоры, совещание: αἱ ἐντεύξεις τῶν πρεσβειῶν καὶ οἱ χρηματισμοί Polyb. ведение переговоров с послами;
2) судебное решение или разбирательство Diod.;
3) pl. общественные дела: οὐ τὰ περὶ τοὺς χρηματισμούς, ἀλλὰ καὶ τὰ περὶ τὴν καθ᾽ ἡμέραν διαγωγήν Diod. вопросы не только общественно-государственного порядка, но и повседневно-бытовые;
4) письменный акт, свидетельство, документ Diod.;
5) тж. pl. извлечение доходов (ἐκ τῆς γῆς Plat.);
6) поиски заработков или погоня за наживой (~ καὶ οἰκονομία Plat.): τὰ περὶ τοὺς χρηματισμοὺς ἔθη Polyb. торговые нравы;
7) звание, наименование, титул Diog._L.;
8) указание свыше (τί λέγει ὁ ~; NT).
χρηματισμός
[chrēmatismos]
— proclamation
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
χρηματισμός, -οῦ), ὁ
(χρηματίζω, which see), [in LXX:
Pro.31:1 (מַשָּׂא),
2Ma.2:4 2Mac.11:17 * ;]
a divine response, an oracle:
Rom.11:4 (Xen., Plat., al.).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
χρηματισμός
[chrēmatismos]
— proclamation
Liddell–Scott–Jones, LSJ
χρημᾰτ-ισμός, ὁ,
negotiation, giving audience to ambassadors, [
Refs 2nd c.BC+]; ἐποιεῖτο τὸν χ. καὶ τοὺς λόγους[
Refs 2nd c.AD+]
2 decree or
ordinance, made by a sovereign or some public authority, [
Refs 1st c.BC+]
business introduced by the generals, Decrees Del. cited in [
Refs 1st c.AD+];
decision on a case or petition, [
Refs 2nd c.BC+]
3 administration of justice by χρηματισταί, [
Refs 3rd c.BC+]
4 any
public instrument or
document, [
LXX+2nd c.BC+];
public records, [
Refs 4th c.BC+]
4.b generally,
deed, legal instrument, [
Refs 2nd c.AD+]; δημόσιος χ. notarial
instrument, Mitteis [
Refs 1st c.AD+]; τῶν δούλων τοὺς χ. the
title-deeds referring to the slaves, [
Refs 2nd c.AD+]
5 oracular response, divine injunction or
warning, [
LXX+NT+2nd c.AD+]
II (from
middle)
doing business for one's own gain, money-making, frequently in [
Refs 5th c.BC+]
III later,
appellation, title, designation, [
Refs 1st c.BC+];
use of a name or
designation, [
Refs 2nd c.AD+]; simply,
name, Dosith.p.382K.
IV 'affair', χ. εὔχρηστος (of σπάργανα) [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
