Библейское слово «μήπω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μήπω
[mēpō]
Перевод
en: not yet
ru: еще не
Морфология
часть речи:
частное
Статистика
ID: 5985
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Рим. 9:11
μήπω γὰρ γεννηθέντων μηδὲ πραξάντων τι ἀγαθὸν ἢ φαῦλον, ἵνα ἡ κατ᾿ ἐκλογὴν πρόθεσις τοῦ θεοῦ μένῃ
Ибо, когда они еще не родились и не сделали ничего доброго или худого дабы изволение Божие в избрании происходило
Евр. 9:8
τοῦτο δηλοῦντος τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου, μήπω πεφανερῶσθαι τὴν τῶν ἁγίων ὁδὸν ἔτι τῆς πρώτης σκηνῆς ἐχούσης στάσιν
Сим Дух Святый показывает, что еще не открыт путь во святилище, доколе стои́т прежняя скиния
μήπω
[mēpō]
— not yet
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μήπω (μή πω, LTr., in Ro, l.with),
adv.,
not yet: with ptcp.,
Rom.9:11 with accusative and inf.,
Heb.9:8†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μήπω
[mēpō]
— not yet
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μήπω or
μή πω,
I as
adverb not yet, [
Refs 8th c.BC+]; ἀλλὰ μήπω τοῦτο (i.e. σκοπεῖτε) [
Refs 8th c.BC+]; μήπω γε
nay, not yet, [
Refs 8th c.BC+]
II as
conjunction,
lest yet, κελόμην ἐπιβαινέμεν.., μή πώ τις.. λάθηται [
Refs 8th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
