Библейское слово «κίνδυνος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

κίνδυνος — опасность

опасность

κίνδῡνος ὁ

1) опасность (ἐν κινδύνοις εἶναι Dem.; κινδύνῳ βαλεῖν τινα Aesch., ἐς κίνδυνον καθιστάναι τινά Thuc. и κινδύνους (ἐπι)φέρειν τινί Aeschin.): κίνδυνον ἀναλαβέσθαι Her. (ὑποδύεσθαι Xen., ξυναίρεσθαι или ἐγχειρίζεσθαι Thuc., αἴρεσθαι Eur., Dem. или ποιεῖσθαι Isocr.), ἐς κίνδυνον ἔρχεσθαι или ἐμβαίνειν Xen., κινδύνῳ περιπίπτειν Thuc. подвергать себя или подвергаться опасности; πάντα κίνδυνον ὑπομεῖναι Xen. идти на любую опасность; ~ γίγνεταί τινι Xen. и ~ καταλαμβάνει τινά Dem. (это) угрожает кому-л.; σοὶ ~ ἦν βασανισθῆναι Lys. тебе угрожала опасность подвергнуться допросу; Φρυγῶν πόλιν ~ ἔσχε δορὶ πεσεῖν Ἑλληνικῷ Eur. над городом фригийцев нависла опасность пасть от греческого оружия; κίνδυνον διαλύειν Dem. устранить опасность;

2) рискованное предприятие, смелый поступок: κινδύνου τοῦ ταχίστου προσδεῖται Thuc. необходим немедленный и решительный шаг;

3) решительная борьба (μέγας καὶ δεινὸς ~ ἠγωνίσθη Lys.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

κίνδυνος [kindynos]

Перевод

en: danger
ru: опасность

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 5956
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: κίνδυνος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα" (Рим. 8:35)

Случайные стихи (перевод)

"Кто отлучит нас от любви Божией: скорбь, или теснота, или гонение, или голод, или нагота, или опасность, или меч? как написано" (Рим. 8:35)