Библейское слово «παριστάνω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

παριστάνω —

παρ-ιστάνω Polyb., NT = παρίστημι.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

παριστάνετε [paristanete]

Перевод

en: present, you present
ru: предоставляйте, представляете

Морфология

время: наст. вр.
число: множественное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 5793
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 5
Лексема: παριστάνω

Список стихов (2)

Случайные стихи

"οὐκ οἴδατε ὅτι ᾧ παριστάνετε ἑαυτοὺς δούλους εἰς ὑπακοήν, δοῦλοί ἐστε ᾧ ὑπακούετε, ἤτοι ἁμαρτίας εἰς θάνατον ἢ ὑπακοῆς εἰς δικαιοσύνην" (Рим. 6:16)
"μηδὲ παριστάνετε τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα ἀδικίας τῇ ἁμαρτίᾳ, ἀλλὰ παραστήσατε ἑαυτοὺς τῷ θεῷ ὡσεὶ ἐκ νεκρῶν ζῶντας καὶ τὰ μέλη ὑμῶν ὅπλα δικαιοσύνης τῷ θεῷ·" (Рим. 6:13)

Случайные стихи (перевод)

"и не предавайте членов ваших греху в орудия неправды, но представьте себя Богу, как оживших из мертвых, и члены ваши Богу в орудия праведности" (Рим. 6:13)
"Неужели вы не знаете, что, кому вы отдаете себя в рабы для послушания, того вы и рабы, кому повинуетесь, или рабы греха к смерти, или послушания к праведности?" (Рим. 6:16)