Библейское слово «ἀποθνῄσκω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀποθνῄσκω — умирать

умирать

ἀπο-θνῄσκω (fut. ἀποθᾰνοῦμαι — ион. ἀποθανέομαι и ἀποθανεῦμαι) умирать, погибать (περὶ φασγάνῳ Hom.; ἐκ τῶν τραυμάτων Her.; νόσῳ, ὑπὸ λιμοῦ Thuc., Plat. и λιμῷ Plat.; φαρμάκοις Plut.): ὑπό τινος ~ Hom., Plat. умереть от чьей-л. руки; στρατηγοῦ θάνατον ~ Plut. умереть смертью полководца.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀποθνῄσκει [apothneskei, apothnēskei]

Перевод

en: dies
ru: умирает

Морфология

время: наст. вр.
число: единственное число
падеж: 3 л.
часть речи: глагол

Статистика

ID: 5787
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 54
Лексема: ἀποθνήσκω

Список стихов (3)

Случайные стихи

"εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνῄσκει, θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει" (Рим. 6:9)
"ἀθετήσας τις νόμον Μωϋσέως χωρὶς οἰκτιρμῶν ἐπὶ δυσὶν ἢ τρισὶν μάρτυσιν ἀποθνῄσκει·" (Евр. 10:28)
"οὐδεὶς γὰρ ἡμῶν ἑαυτῷ ζῇ, καὶ οὐδεὶς ἑαυτῷ ἀποθνῄσκει·" (Рим. 14:7)

Случайные стихи (перевод)

"зная, что Христос, воскреснув из мертвых, уже не умирает: смерть уже не имеет над Ним власти" (Рим. 6:9)
"Ибо никто из нас не живет для себя, и никто не умирает для себя" (Рим. 14:7)
"Если отвергшийся закона Моисеева, при двух или трех свидетелях, без милосердия наказывается смертью" (Евр. 10:28)