Библейское слово «συσταυρόω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συνεσταυρώθη
[sunestaurōthē]
Перевод
en: was crucified
ru: распят
Морфология
время:
аорист
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 5782
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Рим. 6:6
τοῦτο γινώσκοντες, ὅτι ὁ παλαιὸς ἡμῶν ἄνθρωπος συνεσταυρώθη, ἵνα καταργηθῇ τὸ σῶμα τῆς ἁμαρτίας, τοῦ μηκέτι δουλεύειν ἡμᾶς τῇ ἁμαρτίᾳ·
зная то, что ветхий наш человек распят с Ним, чтобы упразднено было тело греховное, дабы нам не быть уже рабами греху
συσταυρόω
— вместе (с кем-л
Дворецкий И.Х.
вместе (с кем-л
συ-σταυρόω вместе (с кем-л.) распинать на кресте (συσταυρωθείς τινι NT).
συσταυρόομαι
[sustauroomai]
— to crucify with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-σταυρόω (Rec. συσ-), -ῶ,
to crucify together with: pass., with dative,
Jhn.19:32 id. before σύν,
Mat.27:44,
Mrk.15:32. Metaphorical, of the mystical death of the Christian with Christ:
Rom.6:6,
Gal.2:20 (Eccl.).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συσταυρόομαι
[sustauroomai]
— to crucify with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συσταυρόομαι,
passive,
to be crucified together with, τινι [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0