Библейское слово «παρακοή» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

παρακοή — слышанное краем уха

слышанное краем уха

παρ-ᾰκοή ἡ

1) слышанное краем уха, смутные слухи: διὰ τὰς ὑπὸ τῶν ἄλλων παρακοάς Plat. известное понаслышке от других;

2) непослушание (ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

παρακοῆς [parakoēs]

Перевод

en: disobedience
ru: неповиновения

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 5762
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: παρακοή

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς παρακοῆς τοῦ ἑνὸς ἀνθρώπου ἁμαρτωλοὶ κατεστάθησαν οἱ πολλοί, οὕτως καὶ διὰ τῆς ὑπακοῆς τοῦ ἑνὸς δίκαιοι κατασταθήσονται οἱ πολλοί" (Рим. 5:19)

Случайные стихи (перевод)

"Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и послушанием одного сделаются праведными многие" (Рим. 5:19)