Библейское слово «ἐρέω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐρέω — разузнавать

разузнавать

I ἐρέω

1) разузнавать, разведывать (γενεήν τινος Hom.);

2) искать, разыскивать (τὰς ἵππους Hom.);

3) (рас)спрашивать (τινα Hom.): ἀλλήλους ~ Hom. обмениваться вопросами, беседовать друг с другом.

II ἐρέω (= ἐρῶ) ион. fut. к εἴρω II.

III ἐρέω поэт. ион. (редко) = ἐράω.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐροῦμεν [eroumen]

Перевод

en: shall we say
ru: скажем

Морфология

время: буд. вр.
число: множественное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 5611
Кол-во слов: 7
Повторы лексемы: 8
Лексема: ἐρέω

Случайные стихи

"Τί οὖν ἐροῦμεν πρὸς ταῦτα; εἰ ὁ θεὸς ὑπὲρ ἡμῶν, τίς καθ᾿ ἡμῶν" (Рим. 8:31)
"Τί οὖν ἐροῦμεν; ἐπιμένωμεν τῇ ἁμαρτίᾳ, ἵνα ἡ χάρις πλεονάσῃ" (Рим. 6:1)
"Τί οὖν ἐροῦμεν; μὴ ἀδικία παρὰ τῷ θεῷ; μὴ γένοιτο·" (Рим. 9:14)
"Τί οὖν ἐροῦμεν; ὁ νόμος ἁμαρτία; μὴ γένοιτο· ἀλλὰ τὴν ἁμαρτίαν οὐκ ἔγνων εἰ μὴ διὰ νόμου, τήν τε γὰρ ἐπιθυμίαν οὐκ ᾔδειν εἰ μὴ ὁ νόμος ἔλεγεν, Οὐκ ἐπιθυμήσεις" (Рим. 7:7)
"Τί οὖν ἐροῦμεν εὑρηκέναι Ἀβραὰμ τὸν προπάτορα ἡμῶν κατὰ σάρκα" (Рим. 4:1)

Случайные стихи (перевод)

"Если же наша неправда открывает правду Божию, то что скажем? не будет ли Бог несправедлив, когда изъявляет гнев? Говорю по человеческому рассуждению" (Рим. 3:5)
"Что же, скажем, Авраам, отец наш, приобрел по плоти?" (Рим. 4:1)
"Что же скажем? оставаться ли нам в грехе, чтобы умножилась благодать? Никак" (Рим. 6:1)
"Что же сказать на это? Если Бог за нас, кто против нас?" (Рим. 8:31)
"Что же скажем? Язычники, не искавшие праведности, получили праведность, праведность от веры" (Рим. 9:30)