Библейское слово «Ἕλλην» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Ἕλληνος
[Hellēnos]
Перевод
en: Greek
ru: Эллина, эллина
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 5549
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 23
Случайные стихи
Деян. 16:1
Κατήντησεν δὲ εἰς Δέρβην καὶ εἰς Λύστραν. καὶ ἰδοὺ μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος, υἱὸς γυναικὸς Ἰουδαίας πιστῆς πατρὸς δὲ Ἕλληνος
Дошел он до Дервии и Листры. И вот, там был некоторый ученик, именем Тимофей, которого мать была Иудеянка уверовавшая, а отец Еллин
Рим. 2:9
θλῖψις καὶ στενοχωρία ἐπὶ πᾶσαν ψυχὴν ἀνθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν, Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ἕλληνος·
Скорбь и теснота всякой душе человека, делающего злое, во-первых, Иудея, потом и Еллина!
Рим. 10:12
οὐ γάρ ἐστιν διαστολὴ Ἰουδαίου τε καὶ Ἕλληνος, ὁ γὰρ αὐτὸς κύριος πάντων, πλουτῶν εἰς πάντας τοὺς ἐπικαλουμένους αὐτόν·
Здесь нет различия между Иудеем и Еллином, потому что один Господь у всех, богатый для всех, призывающих Его
Ἕλλην
— Геллен эллинский
Дворецкий И.Х.
Геллен эллинский
I Ἕλλην, ηνος ὁ Геллен (сын Девкалиона и Пирры, отец Эола, Дора и Ксута, миф. родоначальник греков) Hes., Thuc. etc.
II Ἕλλην, ηνος, дор. Ἕλλᾱν, ᾱνος adj. эллинский, греческий (στρατός Pind.; πόλεμος Thuc.; φάτις Aesch. и φωνή Xen.; στολή Eur.).
III Ἕλλην, ηνος, дор. Ἕλλᾱν, ᾱνος ὁ (преимущественно pl. οἱ Ἕλληνες)
1) эллин, грек Her. etc.;
2) pl. эллины (племя в Фессалии: Μυρμιδόνες καλεῦντο καὶ ~ καὶ Ἀχαιοί Hom.);
3) язычник (ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος NT).
