Библейское слово «ἀναπολόγητος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀναπολόγητος
[anapologētos]
Перевод
en: inexcusable
ru: неизвинителен
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 5526
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Рим. 2:1
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ, ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων· ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον, σεαυτὸν κατακρίνεις, τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων
Итак, неизвинителен ты, всякий человек, судящий другого, ибо тем же судом, каким судишь другого, осуждаешь себя, потому что, судя другого, делаешь то же
ἀναπολόγητος
— непростительный
Дворецкий И.Х.
непростительный
ἀν-απολόγητος 2
1) непростительный (ψεῦδος Polyb.; ἔγκλημα Plut.);
2) не заслуживающий прощения (ἄνθρωπος NT);
3) безответный NT.
ἀναπολόγητος
[anapologētos]
— inexcusable
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀναπολόγητος, -ον
(ἀπολογεόμαι),
without excuse, inexcusable (in Polyb., al., as a forensic term; see Lft.,
Notes, 252):
Rom.1:20;
2:1.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀναπολόγητος
[anapologētos]
— inexcusable
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀναπο-λόγητος, ον,
inexcusable, [
NT+2nd c.BC+];
undefended, τινὰ ἐάσειν[
Refs 5th c.BC+];
without making a defence, [
Refs 1st c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
