Библейское слово «ὄρεξις» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ὀρέξει
[orexei]
Перевод
en: lust
ru: похоти
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
Д. п.
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 5493
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Рим. 1:27
ὁμοίως τε καὶ οἱ ἄρσενες ἀφέντες τὴν φυσικὴν χρῆσιν τῆς θηλείας ἐξεκαύθησαν ἐν τῇ ὀρέξει αὐτῶν εἰς ἀλλήλους, ἄρσενες ἐν ἄρσεσιν τὴν ἀσχημοσύνην κατεργαζόμενοι καὶ τὴν ἀντιμισθίαν ἣν ἔδει τῆς πλάνης αὐτῶν ἐν ἑαυτοῖς ἀπολαμβάνοντες
подобно и мужчины, оставив естественное употребление женского пола, разжигались похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное возмездие за свое заблуждение
ὄρεξις
— стремление
Дворецкий И.Х.
стремление
ὄρεξις, εως ἡ
1) стремление, желание, воля Plat., Arst.;
2) позыв к еде, аппетит Plut.;
3) страсть, похоть NT.
ὄρεξις
[orexis]
— lust
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὄρεξις, -εως, ἡ
(ὀρέγομαι), [in LXX
Wis.14:2;
15:5;
16:2-3,
Sir.18:30;
23:6, 4Ma.1:33 4Mac 1:35 * ;]
the most general ward for all kinds of desire, longing, appetite: of lust,
Rom.1:27 SYN.: see: πάθος (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὄρεξις
[orexis]
— lust
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὄρεξις, εως, ἡ,
(ὀρέγω) general word for all kinds of
appetency, conation, including ἐπιθυμία, θυμός, βούλησις, [
Refs 4th c.BC+] K.; opposed to φυγή, [
Refs 4th c.BC+]; opposed to ἔκκλισις, [
Refs 2nd c.AD+]
1 with
genitive objecti,
longing or
yearning after a thing,
desire for it, [
Refs 5th c.BC+]
2 absolutely,
propension, appetency, ὄ. βουλευτική [
Refs 4th c.BC+]; ὄ. διανοητική[
Refs 4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
