Библейское слово «μεταλλάσσω» в греческих словарях

μετ-αλλάσσω, атт. μεταλλάττω

1) (из)менять (θέσμια Her.; οὐ τὸν τρόπον, ἀλλὰ τὸν τόπον Aeschin.; τι ἔν τινι и τι εἴς τι NT): μεταβολὴν βίου ~ Plat. изменять свою жизнь (ср. 5);

2) заменять, сменять (τοὔνομα Plat.): ~ χώραν ἑτέραν ἐξ ἑτέρας Plat. переходить с одного места на другое, перемещаться;

3) перемещать, переводить (τινὰ εἰς τὴν χώραν τινός Plat.);

4) меняться: ὅτι οὐ μεταλάσσουσι αἱ ὧραι Her. ввиду постоянства климата;

5) (тж. ~ βίον Isocr., Polyb.; ср. 1) умирать Plat. etc.