Библейское слово «Ἰουδαῖος» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
Ἰουδαῖος —
родом из колена принадлежащий к колену Иуды
родом из колена принадлежащий к колену Иуды
I Ἰουδαῖος 3 родом из колена или принадлежащий к колену Иуды, иудейский Plut.
II Ἰουδαῖος ὁ иудей NT, Plut.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Ἰουδαίῳ
[Ioudaiō]
Перевод
en: to Jew, Jew, Jewish
ru: иудею, Иудею, Иудейскому
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 5448
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 124
Лексема: Ἰουδαῖος
Случайные стихи
"ἔφη τε πρὸς αὐτούς, Ὑμεῖς ἐπίστασθε ὡς ἀθέμιτόν ἐστιν ἀνδρὶ
Ἰουδαίῳ κολλᾶσθαι ἢ προσέρχεσθαι ἀλλοφύλῳ· κἀμοὶ ὁ θεὸς ἔδειξεν μηδένα κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον λέγειν ἄνθρωπον·"
(
Деян. 10:28)
"Οὐ γὰρ ἐπαισχύνομαι τὸ εὐαγγέλιον, δύναμις γὰρ θεοῦ ἐστιν εἰς σωτηρίαν παντὶ τῷ πιστεύοντι,
Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι·"
(
Рим. 1:16)
"δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ τὸ ἀγαθόν,
Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι·"
(
Рим. 2:10)
Случайные стихи (перевод)
"И сказал им: вы знаете, что
Иудею возбранено сообщаться или сближаться с иноплеменником; но мне Бог открыл, чтобы я не почитал ни одного человека скверным или нечистым"
(
Деян. 10:28)
"Ибо я не стыжусь благовествования Христова, потому что оно есть сила Божия ко спасению всякому верующему, во-первых,
Иудею, потом и Еллину"
(
Рим. 1:16)
"Напротив, слава и честь и мир всякому, делающему доброе, во-первых,
Иудею, потом и Еллину!"
(
Рим. 2:10)
