θέλω (the strengthened form ἐθέλω is found in Hom., and is the more frequently in Attic; see Rutherford,
NPhr., 415f.),
[in LXX for חפץ ,אבה; with neg., מאן pi., etc. ;]
to will, be willing, wish, desire (more frequently than βούλομαι, which see, in vernac. and late Gk., also in MGr.; for various views as to its relation to β., see Thayer, 286; but see also BL, §24, see word): absol.,
Rom.9:16,
1Co.4:19;
12:18,
Jas.4:15; τ. θεοῦ θέλοντος,
Act.18:21 with accusative of thing(s),
Mat.20:21,
Mrk.14:36,
Jhn.15:7,
Rom.7:15, 16 1Co.4:21;
7:36,
Gal.5:17; with inf.,
Mat.5:40,
Mrk.10:43,
Jhn.6:21, 67 Rom.7:21,
Gal.4:9; with accusative and inf.,
Mrk.7:24,
Luk.1:62,
Jhn.21:22, 23 Rom.16:19,
1Co.14:5,
Gal.6:13; οὐ θέλω,
Mat.18:30, al.; id. with inf.,
Mat.2:18,
Mrk.6:26,
Jhn.5:40,
1Co.16:7; before ἵνα,
Mat.7:12,
Mrk.6:25,
Jhn.17:24; opposite to ποιέω, πράσσω, ἐνεργέω,
Rom.7:15, 19 2Co.8:10, 11 Php.2:13; before ἤ (ICG, in l.; Deiss.,
LAE, 179:24),
1Co.14:19 θέλων ἐν ταπεινοφροσυνῄ (
of his own mere will, by humility, R, mg),
Col.2:18 in OT quotations, for Heb. חפץ, with accusative of person(s),
Mat.27:43 with accusative of thing(s),
Mat.9:13;
12:7,
Heb.10:5, 8; with inf.,
1Pe.3:10 for אמר, with inf.,
Act.7:28 (see Cremer, 726ff.).
θέλω (the strengthened form ἐθέλω is found in Hom., and is the more frequently in Attic; see Rutherford,
NPhr., 415f.),
[in LXX for חפץ ,אבה; with neg., מאן pi., etc. ;]
to will, be willing, wish, desire (more frequently than βούλομαι, which see, in vernac. and late Gk., also in MGr.; for various views as to its relation to β., see Thayer, 286; but see also BL, §24, see word): absol.,
Rom.9:16,
1Co.4:19;
12:18,
Jas.4:15; τ. θεοῦ θέλοντος,
Act.18:21 with accusative of thing(s),
Mat.20:21,
Mrk.14:36,
Jhn.15:7,
Rom.7:15, 16 1Co.4:21;
7:36,
Gal.5:17; with inf.,
Mat.5:40,
Mrk.10:43,
Jhn.6:21, 67 Rom.7:21,
Gal.4:9; with accusative and inf.,
Mrk.7:24,
Luk.1:62,
Jhn.21:22, 23 Rom.16:19,
1Co.14:5,
Gal.6:13; οὐ θέλω,
Mat.18:30, al.; id. with inf.,
Mat.2:18,
Mrk.6:26,
Jhn.5:40,
1Co.16:7; before ἵνα,
Mat.7:12,
Mrk.6:25,
Jhn.17:24; opposite to ποιέω, πράσσω, ἐνεργέω,
Rom.7:15, 19 2Co.8:10, 11 Php.2:13; before ἤ (ICG, in l.; Deiss.,
LAE, 179:24),
1Co.14:19 θέλων ἐν ταπεινοφροσυνῄ (
of his own mere will, by humility, R, mg),
Col.2:18 in OT quotations, for Heb. חפץ, with accusative of person(s),
Mat.27:43 with accusative of thing(s),
Mat.9:13;
12:7,
Heb.10:5, 8; with inf.,
1Pe.3:10 for אמר, with inf.,
Act.7:28 (see Cremer, 726ff.).
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
