Библейское слово «πηγή» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
πηγή —
струя
струя
πηγή, дор. πᾱγά (γᾱ) ἡ
1) струя, поток (πηγαὶ ποταμῶν Hom.; πηγαὶ κλαυμάτων Aesch.; παγαὶ δακρύων Soph.): πηγαὶ βοτρύων Eur. потоки вина;
2) источник, родник (~ καὶ ἀρχὴ κινήσεως Plat.; τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς NT): πηγαὶ ἡλίου Aesch. = ἕως; ~ ἀκούουσα Soph. = ἀκοή.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
πηγὴ
[pēgē]
Перевод
en: spring, flow, a spring
ru: источник
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 5218
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 11
Лексема: πηγή
Случайные стихи
"καὶ εὐθὺς ἐξηράνθη ἡ
πηγὴ τοῦ αἵματος αὐτῆς, καὶ ἔγνω τῷ σώματι ὅτι ἴαται ἀπὸ τῆς μάστιγος"
(
Мк. 5:29)
"ὃς δ᾿ ἂν πίῃ ἐκ τοῦ ὕδατος οὗ ἐγὼ δώσω αὐτῷ, οὐ μὴ διψήσει εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλὰ τὸ ὕδωρ ὃ δώσω αὐτῷ γενήσεται ἐν αὐτῷ
πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον"
(
Ин. 4:14)
"ἦν δὲ ἐκεῖ
πηγὴ τοῦ Ἰακώβ. ὁ οὖν Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ· ὥρα ἦν ὡς ἕκτη"
(
Ин. 4:6)
"μήτι ἡ
πηγὴ ἐκ τῆς αὐτῆς ὀπῆς βρύει τὸ γλυκὺ καὶ τὸ πικρόν"
(
Иак. 3:11)
Случайные стихи (перевод)
"Там был колодезь Иаковлев. Иисус, утрудившись от пути, сел у колодезя. Было около шестого часа"
(
Ин. 4:6)
"а кто будет пить воду, которую Я дам ему, тот не будет жаждать вовек; но вода, которую Я дам ему, сделается в нем
источником воды, текущей в жизнь вечную"
(
Ин. 4:14)
"И тотчас иссяк у ней
источник крови, и она ощутила в теле, что исцелена от болезни"
(
Мк. 5:29)
"Течет ли из одного отверстия
источника сладкая и горькая вода?"
(
Иак. 3:11)
