Библейское слово «πηγή» в греческих словарях

πηγή, дор. πᾱγά (γᾱ) ἡ

1) струя, поток (πηγαὶ ποταμῶν Hom.; πηγαὶ κλαυμάτων Aesch.; παγαὶ δακρύων Soph.): πηγαὶ βοτρύων Eur. потоки вина;

2) источник, родник (~ καὶ ἀρχὴ κινήσεως Plat.; τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς NT): πηγαὶ ἡλίου Aesch. = ἕως; ~ ἀκούουσα Soph. = ἀκοή.

πηγή, -ῆς, ἡ
[in LXX chiefly for עַיִן, also for מָקוֹר, etc. ;]
a spring, fountain : Jas.3:11, 2Pe.2:17; τ. δάτων, Rev.8:10; 14:7; 16:4; of a well fed by a spring, Jhn.4:6 π. τοῦ αἵματος, of a flow of blood, Mrk.5:29 metaphorically, Jhn.4:14, Rev.7:17; 21:6.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πηγή,
Doric dialect πᾱγά, ἡ, running water, used by [Refs 8th c.BC+] always in plural, streams, πηγαὶ ποταμῶν [Refs 8th c.BC+]
2 metaphorically, of tears, πηγαὶ κλαυμάτων, δακρύων, streams.., [Refs 5th c.BC+]; also πηγαὶ γάλακτος, βοτρύων, [Refs 5th c.BC+]; πόντου πηγαῖς with sea-water, [Refs]; πηγαὶ τροφῆς τῷ γεννωμένῳ, of mother's milk, [Refs 5th c.BC+]
II fount, source, τοῦ Νείλου [Refs 5th c.BC+]; πηγαὶ ἡλίου the fount of light, i. e. the South, [Refs 4th c.BC+]; πηγαὶ νυκτός the North, [Refs 5th c.BC+]; πυρὸς παγαί[Refs 5th c.BC+]; πηγὴ ἀργύρου, of the silver-mines at Laureion, [Refs 4th c.BC+]; τῆς ἀκουούσης π. δι᾽ ὤτων, i.e. the sense of hearing, [Refs 5th c.BC+]; ἀπὸ μιᾶς ἀρχῆς καὶ π. [Refs 4th c.BC+]
II.2 metaphorically, source, origin, mostly in singular, κακῶν π. [Refs 4th c.BC+]; αἱ τέχναι, ἃς πηγάς φασι τῶν καλῶν εἶναι [Refs 5th c.BC+]; π. ἡδονῶν, τοῦ φρονεῖν, νοσημάτων, etc., [Refs 5th c.BC+]; βέβηκα π. εἰς ἐμάς I have returned to the source of my existence, [Refs 5th c.AD+]
II.3 inner canthus of eye, supposed source of tears, [Refs 2nd c.AD+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0