Библейское слово «κρῖμα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

κρῖμα — решение

решение

κρῖμα, ατος τό [κρίνω] решение, приговор, тж. суждение Polyb., NT, Chrysippus ap. Plut., Sext.: οὐκ εὔκριτον τὸ ~ Aesch. решение (тут) нелегко.

κρίμα [krima, kríma]

Перевод

en: judgment

ru: осуждение, суд

Морфология

род: средний род

время: -

число: единственное число

падеж: винительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 52

Кол-во слов: 18

Повторы лексемы: 23

Лексема: κρίμα

Список стихов (18)

Иуд. 1:4 , 1Пет. 4:17 , 2Пет. 2:3 , 1Тим. 3:6 , 1Тим. 5:12 , Гал. 5:10 , Иак. 3:1 , Рим. 2:2 , Рим. 2:3 , Рим. 3:8 , Рим. 5:16 , Рим. 13:2 , 1Кор. 11:29 , 1Кор. 11:34 , Откр. 17:1 , Откр. 18:20 , Откр. 20:4 , Мк. 12:40

Случайные стихи

"παρεισέδυσαν γάρ τινες ἄνθρωποι, οἱ πάλαι προγεγραμμένοι εἰς τοῦτο τὸ κρίμα, ἀσεβεῖς, τὴν τοῦ θεοῦ ἡμῶν χάριτα μετατιθέντες εἰς ἀσέλγειαν καὶ τὸν μόνον δεσπότην καὶ κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἀρνούμενοι" (Иуд. 1:4)

"λογίζῃ δὲ τοῦτο, ὦ ἄνθρωπε ὁ κρίνων τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας καὶ ποιῶν αὐτά, ὅτι σὺ ἐκφεύξῃ τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ" (Рим. 2:3)

"ὅτι ὁ καιρὸς τοῦ ἄρξασθαι τὸ κρίμα ἀπὸ τοῦ οἴκου τοῦ θεοῦ· εἰ δὲ πρῶτον ἀφ᾿ ἡμῶν, τί τὸ τέλος τῶν ἀπειθούντων τῷ τοῦ θεοῦ εὐαγγελίῳ" (1Пет. 4:17)

"Καὶ ἦλθεν εἷς ἐκ τῶν ἑπτὰ ἀγγέλων τῶν ἐχόντων τὰς ἑπτὰ φιάλας, καὶ ἐλάλησεν μετ᾿ ἐμοῦ λέγων, Δεῦρο, δείξω σοι τὸ κρίμα τῆς πόρνης τῆς μεγάλης τῆς καθημένης ἐπὶ ὑδάτων πολλῶν" (Откр. 17:1)

"ἐγὼ πέποιθα εἰς ὑμᾶς ἐν κυρίῳ ὅτι οὐδὲν ἄλλο φρονήσετε· ὁ δὲ ταράσσων ὑμᾶς βαστάσει τὸ κρίμα, ὅστις ἐὰν ᾖ" (Гал. 5:10)

Случайные стихи (перевод)

"Ибо вкрались некоторые люди, издревле предназначенные к сему осуждению, нечестивые, обращающие благодать Бога нашего в повод к распутству и отвергающиеся единого Владыки Бога и Господа нашего Иисуса Христа" (Иуд. 1:4)

"А если кто голоден, пусть ест дома, чтобы собираться вам не на осуждение. Прочее устрою, когда приду" (1Кор. 11:34)

"Я уверен о вас в Господе, что вы не будете мыслить иначе; а смущающий вас, кто бы он ни был, понесет на себе осуждение" (Гал. 5:10)

"Не должен быть из новообращенных, чтобы не возгордился и не подпал осуждению с диаволом" (1Тим. 3:6)

"Они подлежат осуждению, потому что отвергли прежнюю веру" (1Тим. 5:12)