Библейское слово «μετάγω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
μετάγω —
следовать с войском
следовать с войском
μετ-άγω
1) (sc. στρατιάν) следовать с войском (~ τινὰ κελεῦσαι Xen.);
2) переводить, переносить, перемещать (τινὰ εἰς ἕτερον τόπον Plut.): τὰς κρίσεις ἐπὶ τὰ ἔργα ~ Plut. претворять решения в дела;
3) управлять, направлять (τὰ πλοῖα μετάγεται ὑπὸ πηδαλίου NT).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μετάγεται
[metagetai]
Перевод
en: are guided
ru: управляются
Морфология
род:
-
время:
настоящее время
число:
множественное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 5176
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: μετάγω
Случайные стихи
"ἰδοὺ καὶ τὰ πλοῖα, τηλικαῦτα ὄντα καὶ ὑπὸ ἀνέμων σκληρῶν ἐλαυνόμενα,
μετάγεται ὑπὸ ἐλαχίστου πηδαλίου ὅπου ἡ ὁρμὴ τοῦ εὐθύνοντος βούλεται·"
(
Иак. 3:4)
Случайные стихи (перевод)
"Вот, и корабли, как ни велики они и как ни сильными ветрами носятся, небольшим рулем направляются, куда хочет кормчий"
(
Иак. 3:4)
