Библейское слово «ἐπιβλέπω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐπιβλέψητε
[epiblepsēte]
Перевод
en: look
ru: посмотрите
Морфология
род:
-
время:
аорист
число:
множественное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 5076
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Иак. 2:3
ἐπιβλέψητε δὲ ἐπὶ τὸν φοροῦντα τὴν ἐσθῆτα τὴν λαμπρὰν καὶ εἴπητε, Σὺ κάθου ὧδε καλῶς, καὶ τῷ πτωχῷ εἴπητε, Σὺ στῆθι ἢ κάθου ἐκεῖ ὑπὸ τὸ ὑποπόδιόν μου
и вы, смотря на одетого в богатую одежду, скажете ему: тебе хорошо сесть здесь, а бедному скажете: ты стань там, или садись здесь, у ног моих,
ἐπιβλέπω
— пристально) смотреть
Дворецкий И.Х.
ἐπιβλέπω
[epiblepō]
— to look upon/at
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπι-βλέπω [in LXX for נָבַט hi., פָּנָה, רָאָה, etc. ;]
to look upon. In NT, as in LXX (
1Ki.1:11;
9:1,
Psa.25:16 Tob.3:3, al.),
to look on with favour: before ἐπί with accusative of person(s),
Luk.1:48;
9:38,
Jas.2:3.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπιβλέπω
[epiblepō]
— to look upon/at
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπι-βλέπω,
future -ψομαι, later
-ψω [
LXX]:—
look upon, look attentively, [
Refs 6th c.BC+]; ἐφ᾽ ἑαυτόν variant in [
LXX+4th c.BC+].
2. c.
accusative,
look well at,
observe, [
Refs 6th c.BC+]: c.
accusative double, [
Refs 1st c.BC+]
being taken into consideration, [
Refs 2nd c.AD+]
3.
face upwards or downwards, [
Refs 1st c.AD+]
II.
eye with envy, [
Refs 5th c.BC+].
III. Astrology texts,
to be in aspect with, [
Refs 4th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
