Библейское слово «γνήσιος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

γνήσιος — кровный

кровный

γνήσιος 3

1) кровный, родной (ἀδελφός Arph.; θυγάτηρ Isae.; παῖδες Dem.; μήτηρ Luc.);

2) законный (υἱός Hom.; γυναῖκες Xen.);

3) благородный (φρόνημα Soph.): γνήσια φρονεῖν Eur. держаться благородного образа мыслей;

4) подлинный, истинный (ἀρετή Pind., Lys.; πολῖται Arph.): γνῆσιοι τῆς Ἑλλάδος Dem. коренные греки.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

γνήσιε [gnēsie]

Перевод

en: true
ru: истинный

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: звательный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 4907
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Лексема: γνήσιος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ναὶ ἐρωτῶ καὶ σέ, γνήσιε σύζυγε, συλλαμβάνου αὐταῖς, αἵτινες ἐν τῷ εὐαγγελίῳ συνήθλησάν μοι μετὰ καὶ Κλήμεντος καὶ τῶν λοιπῶν συνεργῶν μου, ὧν τὰ ὀνόματα ἐν βίβλῳ ζωῆς" (Флп. 4:3)

Случайные стихи (перевод)

"Ей, прошу и тебя, искренний сотрудник, помогай им, подвизавшимся в благовествовании вместе со мною и с Климентом и с прочими сотрудниками моими, которых имена - в книге жизни" (Флп. 4:3)