Библейское слово «καυχάομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

καυχάομαι — хвастаться

хвастаться

καυχάομαι хвастаться, хвалиться (εἴς τι Arst., NT, ἐπί и ἔν τινι, κατά τι, τι περί и ὑπέρ τινος NT; εἰς τὰ ἄμετρα NT): ~ ὑπερβαλέσθαι τινά τινι Her. хвалиться превосходством над кем-л. в чём-л.; τὸ ~ Pind. = καύχα.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

καυχώμενοι [kauchōmenoi]

Перевод

en: boasting
ru: хвалящиеся, хвалясь

Морфология

род: мужской род
время: наст. вр.
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прич.

Статистика

ID: 4846
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 28
Лексема: καυχάομαι

Список стихов (3)

Случайные стихи

"ἡμεῖς γάρ ἐσμεν ἡ περιτομή, οἱ πνεύματι θεοῦ λατρεύοντες καὶ καυχώμενοι ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ καὶ οὐκ ἐν σαρκὶ πεποιθότες" (Флп. 3:3)
"οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ καυχώμενοι ἐν τῷ θεῷ διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, δι᾿ οὗ νῦν τὴν καταλλαγὴν ἐλάβομεν" (Рим. 5:11)
"οὐκ εἰς τὰ ἄμετρα καυχώμενοι ἐν ἀλλοτρίοις κόποις, ἐλπίδα δὲ ἔχοντες αὐξανομένης τῆς πίστεως ὑμῶν ἐν ὑμῖν μεγαλυνθῆναι κατὰ τὸν κανόνα ἡμῶν εἰς περισσείαν" (2Кор. 10:15)

Случайные стихи (перевод)

"И не довольно сего, но и хвалимся Богом чрез Господа нашего Иисуса Христа, посредством Которого мы получили ныне примирение" (Рим. 5:11)
"Мы не без меры хвалимся, не чужими трудами, но надеемся, с возрастанием веры вашей, с избытком увеличить в вас удел наш" (2Кор. 10:15)
"потому что обрезание - мы, служащие Богу духом и хвалящиеся Христом Иисусом, и не на плоть надеющиеся" (Флп. 3:3)