Библейское слово «ἀποκαραδοκία» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀποκαραδοκίαν
[apokaradokian]
Перевод
en: earnest expectation
ru: ожидание
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 4722
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Флп. 1:20
κατὰ τὴν ἀποκαραδοκίαν καὶ ἐλπίδα μου ὅτι ἐν οὐδενὶ αἰσχυνθήσομαι, ἀλλ᾿ ἐν πάσῃ παρρησίᾳ ὡς πάντοτε καὶ νῦν μεγαλυνθήσεται Χριστὸς ἐν τῷ σώματί μου, εἴτε διὰ ζωῆς εἴτε διὰ θανάτου
при уверенности и надежде моей, что я ни в чем посрамлен не буду, но при всяком дерзновении, и ныне, как и всегда, возвеличится Христос в теле моем, жизнью ли то, или смертью
ἀποκαραδοκία
— напряжённое ожидание
Дворецкий И.Х.
напряжённое ожидание
ἀπο-κᾰρᾱδοκία ἡ напряжённое ожидание NT.
ἀποκαραδοκία
[apokaradokia]
— eager expectation
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀπο-καραδοκία, -ας, ἡ
(ἀποκαραδοκέω, used by Aq. in
Psa.37:7 for חוּל; ἀπό, κάρα the head, δοκέω, in Ion., to watch),
to watch with outstretched head, watch anxiously (Polyb., π.; see Deiss.,
LAE, 374.5, 377 f.),
Rom.8:19,
Php.1:20 (Lft., in l; Cremer, 177).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀποκαραδοκία
[apokaradokia]
— eager expectation
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀποκᾰρᾱδοκ-ία, ἡ,
earnest expectation, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
