Библейское слово «ἀφθαρσία» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀφθαρσίᾳ
[aphtharsia]
Перевод
en: incorruption
ru: нетлении
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 4677
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 7
Случайные стихи
Еф. 6:24
ἡ χάρις μετὰ πάντων τῶν ἀγαπώντων τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἐν ἀφθαρσίᾳ
Благодать со всеми, неизменно любящими Господа нашего Иисуса Христа. Аминь
1Кор. 15:42
Οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·
Так и при воскресении мертвых: сеется в тлении, восстает в нетлении
ἀφθαρσία
— неуничтожаемость
Дворецкий И.Х.
ἀφθαρσία
[aphtharsia]
— incorruptibility
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀφθαρσία, -ας, ἡ
(ἄφθαρτος), [in LXX:
Wis.2:23;
6:19, 4Ma.9:22 4Mac 17:12 * ;]
incorruptibility, immortality:
Rom.2:7,
1Co.15:42;
15:50;
15:53-54,
2Ti.1:10; ἀγαπώντων . . . ἐν ἀ.,
Eph.6:24 (see AR, in l).†
ἀ-φθορία, -ας, ἡ
(φθείρω), [in LXX:
Hag.2:17 (שְׁדֵפָה)* ;]
uncorruptness:
Tit.2:7 (Rec. ἀφθορία).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀφθαρσία
[aphtharsia]
— incorruptibility
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀφθαρ-σία, ἡ,
incorruption, immortality, [
NT+4th c.BC+]
II integrity, sincerity, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0