Библейское слово «ἅλυσις» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἁλύσει
[alysei, halysei]
Перевод
en: chains, with chains
ru: узах, цепью
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 4673
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 10
Случайные стихи
Еф. 6:20
ὑπὲρ οὗ πρεσβεύω ἐν ἁλύσει, ἵνα ἐν αὐτῷ παρρησιάσωμαι ὡς δεῖ με λαλῆσαι
для которого я исполняю посольство в узах, дабы я смело проповедывал, как мне должно
Мк. 5:3
ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν· καὶ οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς ἐδύνατο αὐτὸν δῆσαι
он имел жилище в гробах, и никто не мог его связать даже цепями
ἅλυσις
— цепь
Дворецкий И.Х.
ἅλυσις
[halusis]
— chain
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἅλυσις, -εως, ἡ
[in LXX:
Wis.17:17 * ;]
a chain, bond:
Mrk.5:3-4,
Luk.8:29,
Act.12:6-7;
21:33;
28:20,
Eph.6:20,
2Ti.1:16,
Rev.20:1.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἅλυσις
[halusis]
— chain
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἅλῠσις (on the breathing see Hdn.Gr. 1.539), εως, ἡ,
chain, χαλκέῃ ἁλύσι δεδεμένη ἄγκυρα[
NT+5th c.BC+]
2 collectively,
chains, bondage, [
Refs 2nd c.BC+]
3 link in chain armour, [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
