Библейское слово «βέλος» в греческих словарях

βέλος, εος τό

1) метательный снаряд (копьё, дротик, стрела, каменная глыба и т._п.): ἐκ (ὑπὲκ) βελέων Hom., ἔξω βελῶν Xen., ἐκτὸς βέλους Luc. вне досягаемости метательных снарядов; ἐντὸς βέλους Diod. в пределах досягаемости снарядов; μαλθακὸν ὀμμάτων ~ Aesch. нежный взгляд; ~ Εἰλειθυίη Hom., Theocr. родовые муки; δύσομβρα βέλη Soph. грозовые ливни; θυμοῦ βέλη Soph. угрызения совести; ~ φίλοικτον Aesch. жалобный взгляд; ἱμέρου βέλει τεθάλφθαι Aesch. возгореться страстью;

2) молния (Διὸς βέλεα Pind.; πυρπνόον Aesch.);

3) меч Soph., Eur., Arph.;

4) жало (σκορπίου Aesch.).

βέλος, -εος, τό
(βάλλω), [in LXX chiefly for חֵץ ;]
a missile, a dart: Eph.6:16†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

βέλος, εος, τό,
missile, especially arrow, dart, frequently in [Refs 8th c.BC+]; of the piece of rock hurled by the Cyclops, τόντονδε βαλὼν β. [Refs 8th c.BC+]; of an ox's leg thrown by one of the suitors at Ulysses, [Refs]; of a stool, [Refs]; ὑπὲκ βελέων out of the reach of darts, out of shot, [Refs 8th c.BC+]; opposed to ἐντὸς βέλους, [Refs 1st c.BC+]
2 used of any weapon, as a sword, [Refs 5th c.BC+]; an axe, [Refs 5th c.BC+]; the sting of a scorpion, [Refs 4th c.BC+]; of the gad-fly, [Refs]
3 ἀγανὰ βέλεα of Apollo, [Refs 8th c.BC+], denote sudden, easy death of men and women respectively; βέλος ὀξύ, of Ilithyia, pangs of childbirth, [Refs 8th c.BC+]
4 after [Refs 8th c.BC+] of anything swift-darting, Διὸς βέλη the bolts of Zeus, lightnings, [Refs 5th c.BC+]; βέλεσι πυρπνόου ζάλης, of a storm,[Refs 5th c.BC+] glance of the eye, [Refs 4th c.BC+]; φίλοικτον β. a piteous glance, [Refs]; ἱμέρου β. the shaft of love, [Refs 5th c.BC+]; of arguments, πᾶν τετόξευται β. [Refs 5th c.BC+]; β. τὰ ἀπὸ τοῦ στόματος, of invective, [Refs 4th c.AD+]; of mental anguish or fear, ἄτλατον β. [Refs 5th c.BC+]
5 engine of war, [Refs 3rd c.BC+]: plural, artillery, [Refs]gélti 'sting', gēla\ 'sharp pain', OHG.quelan 'feel sharp pain'. Root g[uglide]el- 'pierce', compare δέλλιθες.) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0