Библейское слово «μισέω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

μισέω — ненавидеть

ненавидеть

μῑσέω

1) ненавидеть (τοὺς προδότας Aesch.; τὴν βίαν Eur.; τὴν τῆς ἡδονῆς δύναμιν Plat.): μισῶ φιλοῖσιν ὕστερον βοηδρομεῖν Eur. я не люблю запаздывать с помощью друзьям; μισηθεὶς ἔσχατον μῖσος ὑπό τινος Plut. ненавидимый кем-то страшной ненавистью;

2) противиться, не допускать: μίσησεν δ᾽ ἄρα μιν κυσὶ κύρμα γενέσθαι Hom. но (Зевсу) неугодно было, чтобы он (т._е. Патрокл) стал добычей псов.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐμίσησεν [emisēsen]

Перевод

en: hated
ru: возненавидел

Морфология

время: аорист
число: ед.ч.
часть речи: глагол

Статистика

ID: 4612
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 20
Лексема: μισέω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"οὐδεὶς γάρ ποτε τὴν ἑαυτοῦ σάρκα ἐμίσησεν, ἀλλὰ ἐκτρέφει καὶ θάλπει αὐτήν, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς τὴν ἐκκλησίαν" (Еф. 5:29)

Случайные стихи (перевод)

"Ибо никто никогда не имел ненависти к своей плоти, но питает и греет ее, как и Господь Церковь" (Еф. 5:29)