Библейское слово «πλεονέκτης» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
πλεονέκτης
[pleonektes, pleonektēs]
Перевод
en: greedy person, greedy
ru: алчный, лихоимец
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 4559
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 3
Случайные стихи
Еф. 5:5
τοῦτο γὰρ ἴστε γινώσκοντες ὅτι πᾶς πόρνος ἢ ἀκάθαρτος ἢ πλεονέκτης, ὅ ἐστιν εἰδωλολάτρης, οὐκ ἔχει κληρονομίαν ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Χριστοῦ καὶ θεοῦ
ибо знайте, что никакой блудник, или нечистый, или любостяжатель, который есть идолослужитель, не имеет наследия в Царстве Христа и Бога
1Кор. 5:11
νῦν δὲ ἔγραψα ὑμῖν μὴ συναναμίγνυσθαι ἐάν τις ἀδελφὸς ὀνομαζόμενος ᾖ πόρνος ἢ πλεονέκτης ἢ εἰδωλολάτρης ἢ λοίδορος ἢ μέθυσος ἢ ἅρπαξ, τῷ τοιούτῳ μηδὲ συνεσθίειν
Но я писал вам не сообщаться с тем, кто, называясь братом, остается блудником, или лихоимцем, или идолослужителем, или злоречивым, или пьяницею, или хищником; с таким даже и не есть вместе
πλεονέκτης
— самонадеянный
Дворецкий И.Х.
самонадеянный
πλεον-έκτης 2
1) самонадеянный, высокомерный, наглый (λόγος Her.);
2) корыстолюбивый, жадный, хищнический (βίαιος καὶ ~ Thuc.; οἱ πλεονέκται τῶν ἄλλων ἀφαιρούμενοι χρήματα Xen.);
3) получающий преимущество, имеющий перевес: ἐν παντὶ ~ τῶν πολεμίων Xen. имеющий во всех отношениях превосходство над врагами.
πλεονέκτης
[pleonektēs]
— greedy
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πλεονέκτης, -ου, ὁ
(πλέον, ἔχω), [in LXX:
Sir.14:9 * ;]
= ὁ θέλων πλέον ἔχειν (see MM, xx),
one desirous of having more, covetous:
1Co.5:10-11;
6:10 Eph.5:5.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πλεονέκτης
[pleonektēs]
— greedy
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πλεονέκτ-ης, ου, ὁ,
=ὁ πλέον ἔχων,
one who has or
claims more than his due, greedy, grasping, [
Refs 5th c.BC+]
adjective λόγος π.
a greedy, arrogant speech, [
Refs 5th c.BC+]:
superlative πλεονεκτίστατος [
Refs 5th c.BC+]
2 ἐν παντὶ πλεονέκτην τῶν πολεμίων
making gain from their losses, [
Refs]
3 metaphorically in in Mathematics texts, of τὸ ὑπερτελές, [
Refs 4th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
