Библейское слово «ὀσμή» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὀσμή — запах

запах

ὀσμή, арх. ὀδμή ἡ

1) запах (δεινή Hom.; κακή Soph.; καλή Eur.);

2) благовоние, духи Xen.;

3) обоняние Arst.: τῇ ὀσμῇ τὸν λαγῶ ἀνεύρισκον Xen. (собаки) чутьём нашли зайца.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὀσμὴν [osmen, osmēn]

Перевод

en: aroma, fragrance, smell
ru: благоухание, запах

Морфология

род: женский род
время: -
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 4548
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 4
Лексема: ὀσμή

Список стихов (3)

Случайные стихи

"Τῷ δὲ θεῷ χάρις τῷ πάντοτε θριαμβεύοντι ἡμᾶς ἐν τῷ Χριστῷ καὶ τὴν ὀσμὴν τῆς γνώσεως αὐτοῦ φανεροῦντι δι᾿ ἡμῶν ἐν παντὶ τόπῳ·" (2Кор. 2:14)
"καὶ περιπατεῖτε ἐν ἀγάπῃ, καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς καὶ παρέδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν προσφορὰν καὶ θυσίαν τῷ θεῷ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας" (Еф. 5:2)
"ἀπέχω δὲ πάντα καὶ περισσεύω· πεπλήρωμαι δεξάμενος παρὰ Ἐπαφροδίτου τὰ παρ᾿ ὑμῶν, ὀσμὴν εὐωδίας, θυσίαν δεκτήν, εὐάρεστον τῷ θεῷ" (Флп. 4:18)

Случайные стихи (перевод)

"Но благодарение Богу, Который всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет нами во всяком месте" (2Кор. 2:14)
"и живите в любви, как и Христос возлюбил нас и предал Себя за нас в приношение и жертву Богу, в благоухание приятное" (Еф. 5:2)
"Я получил все, и избыточествую; я доволен, получив от Епафродита посланное вами, как благовонное курение, жертву приятную, благоугодную Богу" (Флп. 4:18)