Библейское слово «κυρία» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

κυρία — госпожа

госпожа

κῡρία, Polyb. κῡρεία ἡ

1) госпожа, хозяйка Plut.;

2) (sc. ἡμέρα) окончательный срок, решающий день Dem.;

3) господство, власть (κυρίαν ἔχειν τινός и περί τινος Polyb.).

Дворецкий И.Х.

κύρια — власти

власти

κύρια τά [pl. к κύριον] власти Dem.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

κυρίᾳ [kyria]

Перевод

en: lady
ru: госпоже

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: дательный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 453
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: κυρία

Список стихов (1)

Случайные стихи

"Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς, οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ, καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν" (2Ин. 1:1)

Случайные стихи (перевод)

"Старец - избранной госпоже и детям ее, которых я люблю по истине, и не только я, но и все, познавшие истину" (2Ин. 1:1)