Библейское слово «ἀνανεόομαι» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀνανεοῦσθαι
[ananeousthai]
Перевод
en: to be renewed
ru: обновляться
Морфология
время:
настоящее инф.
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 4514
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Еф. 4:23
ἀνανεοῦσθαι δὲ τῷ πνεύματι τοῦ νοὸς ὑμῶν
а обновиться духом ума вашего
ἀνανεόομαι
— возобновлять
Дворецкий И.Х.
возобновлять
ἀνα-νεόομαι, Soph. ἀννεόομαι
1) возобновлять, восстанавливать (τὸν ὅρκον Thuc.; τὰς παλαιὰς ξενίας Isocr.; τὴν πατρικὴν φιλίαν Dem.; τὴν συμμαχίαν Polyb.; τὴν τῶν προγόνων τύχην Plut.): ἀννεώσασθαι λόγους Soph. возобновить беседу;
2) воскрешать в памяти, вспоминать (τὸν ὑμέναιόν τινος Eur.; τὸν λόγον Polyb.).
ἀνανεόομαι
[ananeoomai]
— to renew
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνα-νεόω, -ῶ
(νέος), [in LXX:
Job.33:24,
Est.3:13, 1;
Ezr.3:1-13, 4Ma.8:1-29 * ;]
to renew: pass.,
Eph.4:23 (see Cremer, 428; MM,
VGT, see word)†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνανεόομαι
[ananeoomai]
— to renew
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀνανε-όομαι,
future -ώσομαι[
Refs 2nd c.BC+]:
aorist ἀνενεωσάμην[
Refs 5th c.BC+]
infinitive ἀννεώσασθαι, see below:—
renew, τὸν ὅρκον[
Refs 5th c.BC+]; τὰς σπονδάς[
Refs 4th c.BC+]; ὁμόνοιάν τινι Philipp. cited in [
Refs 4th c.BC+]
II κἀννεώσασθαι λόγους
revive them, probably to be read instead of καὶ νεώσασθαι, [
Refs 5th c.BC+]—
active frequently in [
LXX+3rd c.BC+]:—
passive, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
