Библейское слово «πλατός» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

πλάτος [platos]

Перевод

en: breadth, width
ru: широта, широту, ширина

Морфология

род: средний род
время: -
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 4453
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 3
Лексема: πλάτος

Список стихов (3)

Случайные стихи

Откр. 21:16
καὶ ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται, καὶ τὸ μῆκος αὐτῆς ὅσον τὸ πλάτος. καὶ ἐμέτρησεν τὴν πόλιν τῷ καλάμῳ ἐπὶ σταδίων δώδεκα χιλιάδων· τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν
Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и широта. И измерил он город тростью на двенадцать тысяч стадий; длина и широта и высота его равны
Еф. 3:18
ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος
чтобы вы, укорененные и утвержденные в любви, могли постигнуть со всеми святыми, что широта и долгота, и глубина и высота
Откр. 20:9
καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην. καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς·
И ниспал огонь с неба от Бога и пожрал их

πλατός — к которому можно приблизиться Дворецкий И.Х.

к которому можно приблизиться

*πλᾱτός 3 [adj._verb. к πελάω] к которому можно приблизиться: οὐ πλατὰ φυσιάματα Aesch. ядовитое дыхание (Горгон).

πλάτος — ширина Дворецкий И.Х.

ширина

πλάτος, εος (ᾰ) τό ширина Her., Arph. etc.: ἐν μήκει καὶ βάθει καὶ πλάτει Plat. в длину, в глубину и в ширину; τὸ ~ Xen. и κατὰ τὸ ~ Arst. в ширину.

πλάτος [platos] — width Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πλάτος, -ους, τό
[in LXX chiefly for רֹחַב ;]
breadth: Eph.3:18, Rev.21:16; τ. π. τῆς γῆς (Hab.1:6, מֶרְחָב), Rev.20:9†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πλάτος [platos] — width Liddell–Scott–Jones, LSJ

πλάτος [ᾰ], εος, τό,
(πλατύς)
A breadth, width, σώματος [Refs 4th c.BC+] in breadth. [Refs 5th c.BC+]
A.b in Mathematics texts, breadth, i.e. the second dimension, ἐν μήκει καὶ π. καὶ βάθει [Refs 5th c.BC+]; κατὰ π., opposed to κατὰ μῆκος, κατὰ βάθος, [Refs]
A.2 plane surface, [Refs 5th c.BC+]
A.3 latitude, whether terrestrial or celestial, [Refs 1st c.BC+]
A.4 metaphorically, plane, ἐν τῷ ψυχικῷ π. [Refs 5th c.AD+]
A.5 plane of flat fish, [Refs 4th c.BC+]; flat of the tail, [Refs]; flat part of the body of the fishing-frog, [Refs]
A.6 extension, breadth of a subject, [Refs 2nd c.AD+]
A.7 =πλάτας, Judeich [Refs]
A.II metaphorically, range of variation, latitude, π. ἔχειν [Refs 2nd c.AD+]
A.III with Preps., ἐν πλάτει in a loose sense, broadly, [Refs 2nd c.BC+]; opposed to κατ᾽ ἀκρίβειαν, [Refs 2nd c.AD+] which we will discuss in detail, [Refs 3rd c.AD+]; also ἐπὶ πλάτει Ἑλληνίζειν talk loose Greek, [Refs 1st c.BC+]; κατὰ πλάτος λέγεσθαι to be said loosely, [Refs 3rd c.BC+]
A.IV =πλατύτης[Refs 4th c.BC+]
A.V π. καρδίας, of Solomon, width of knowledge, [LXX]
A.VI ἀργυρίου πλάτη, =δραχμαί, [Refs 2nd c.AD+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0