Библейское слово «πεποίθησις» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
πεποιθήσει
[pepoithēsei]
Перевод
en: confidence, confident
ru: уверенности, уверенный
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 4440
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 6
Случайные стихи
2Кор. 10:2
δέομαι δὲ τὸ μὴ παρὼν θαρρῆσαι τῇ πεποιθήσει ᾗ λογίζομαι τολμῆσαι ἐπί τινας τοὺς λογιζομένους ἡμᾶς ὡς κατὰ σάρκα περιπατοῦντας
Прошу, чтобы мне по пришествии моем не прибегать к той твердой смелости, которую думаю употребить против некоторых, помышляющих о нас, что мы поступаем по плоти
2Кор. 1:15
Καὶ ταύτῃ τῇ πεποιθήσει ἐβουλόμην πρότερον πρὸς ὑμᾶς ἐλθεῖν, ἵνα δευτέραν χάριν σχῆτε
И в этой уверенности я намеревался придти к вам ранее, чтобы вы вторично получили благодать
Еф. 3:12
ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν παρρησίαν καὶ προσαγωγὴν ἐν πεποιθήσει διὰ τῆς πίστεως αὐτοῦ
в Котором мы имеем дерзновение и надежный доступ через веру в Него
2Кор. 8:22
συνεπέμψαμεν δὲ αὐτοῖς τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν ὃν ἐδοκιμάσαμεν ἐν πολλοῖς πολλάκις σπουδαῖον ὄντα, νυνὶ δὲ πολὺ σπουδαιότερον πεποιθήσει πολλῇ τῇ εἰς ὑμᾶς
Мы послали с ними и брата нашего, которого усердие много раз испытали во многом и который ныне еще усерднее по великой уверенности в вас
πεποίθησις
— доверие
Дворецкий И.Х.
доверие
πεποίθησις, εως ἡ тж. pl.
1) доверие, тж. уверенность Babr.;
2) упование NT.
πεποίθησις
[pepoithēsis]
— confidence
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πεποίθησις, -εως, ἡ
(πείθω), [in LXX:
2Ki.18:19 (בִּטָּחוֹן)* ;]
confidence:
2Co.1:15;
3:4;
10:2,
Eph.3:12; before εἰς,
2Co.8:22 ἐν,
Php.3:4 (the word is condemned by the Atticists, see Rutherford,
NPhr., 355).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πεποίθησις
[pepoithēsis]
— confidence
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πεποίθ-ησις, εως, ἡ,
trust, confidence, boldness, [
LXX+1st c.BC+]: in
plural, [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
