Библейское слово «συμμέτοχος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συμμέτοχα
[symmetocha]
Перевод
en: fellow partakers
ru: сопричастники
Морфология
род:
средний род
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 4428
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Еф. 3:6
εἶναι τὰ ἔθνη συγκληρονόμα καὶ σύσσωμα καὶ συμμέτοχα τῆς ἐπαγγελίας ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ διὰ τοῦ εὐαγγελίου
чтобы и язычникам быть сонаследниками, составляющими одно тело, и сопричастниками обетования Его во Христе Иисусе посредством благовествования
συμμέτοχος
— сопричастный
Дворецкий И.Х.
сопричастный
I συμ-μέτοχος 2 сопричастный (ἔθνη συμμέτοχά τινος NT).
II συμμέτοχος ὁ соучастник, сотоварищ (τινος Arst.).
συμμέτοχος
[summetochos]
— sharer
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-μέτοχος (Rec. συμμ-), -ον,
partaking together with; as subst., ὁ σ.,
a joint partaker (with dative of person(s) and genitive of thing(s), FlJ, BJ, i, 24, 6): with genitive of thing(s),
Eph.3:6 with genitive of person(s),
Eph.5:7 (Arist.).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συμμέτοχος
[summetochos]
— sharer
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συμμέτ-οχος, ον,
partaking with another
in a thing, τινί τινος [
NT+1st c.AD+]: as
substantive,
joint owner, [
Refs 6th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
