Библейское слово «κἀγώ» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

κἀγώ —

κἀγώ in_crasi = καὶ ἐγώ.

κἀγώ [kagō]

Перевод

en: I also, and I, And I

ru: и я, И я, и Я

Морфология

род: -

время: -

число: единственное число

падеж: именительный падеж

часть речи: местоимение

Статистика

ID: 4337

Кол-во слов: 9

Повторы лексемы: 49

Лексема: κἀγώ

Список стихов (9)

Еф. 1:15 , Иак. 2:18 , 1Кор. 3:1 , 1Кор. 7:8 , 1Кор. 16:10 , 2Кор. 2:10 , 2Кор. 11:21 , 2Кор. 11:22 , Откр. 3:10

Случайные стихи

"κατὰ ἀτιμίαν λέγω, ὡς ὅτι ἡμεῖς ἠσθενήκαμεν· ἐν ᾧ δ᾿ ἄν τις τολμᾷ, ἐν ἀφροσύνῃ λέγω, τολμῶ κἀγώ" (2Кор. 11:21)

"Ἀλλ᾿ ἐρεῖ τις, Σὺ πίστιν ἔχεις κἀγὼ ἔργα ἔχω. δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν ἔργων, κἀγώ σοι δείξω ἐκ τῶν ἔργων μου τὴν πίστιν" (Иак. 2:18)

"ᾧ δέ τι χαρίζεσθε, κἀγώ· καὶ γὰρ ἐγὼ ὃ κεχάρισμαι, εἴ τι κεχάρισμαι, δι᾿ ὑμᾶς ἐν προσώπῳ Χριστοῦ" (2Кор. 2:10)

"Διὰ τοῦτο κἀγώ, ἀκούσας τὴν καθ᾿ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ κυρίῳ Ἰησοῦ καὶ τὴν ἀγάπην τὴν εἰς πάντας τοὺς ἁγίους" (Еф. 1:15)

"Κἀγώ, ἀδελφοί, οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς ἀλλ᾿ ὡς σαρκίνοις, ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ" (1Кор. 3:1)

Случайные стихи (перевод)

"И я не мог говорить с вами, братия, как с духовными, но как с плотскими, как с младенцами во Христе" (1Кор. 3:1)

"Если же придет к вам Тимофей, смотрите, чтобы он был у вас безопасен; ибо он делает дело Господне, как и я" (1Кор. 16:10)

"А кого вы в чем прощаете, того и я; ибо и я, если в чем простил кого, простил для вас от лица Христова" (2Кор. 2:10)

"К стыду говорю, что на это у нас недоставало сил. А если кто смеет хвалиться чем-либо, то (скажу по неразумию) смею и я" (2Кор. 11:21)

"И как ты сохранил слово терпения Моего, то и Я сохраню тебя от годины искушения, которая придет на всю вселенную, чтобы испытать живущих на земле" (Откр. 3:10)