Библейское слово «προορίζω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προορισθέντες
[prooristhentes]
Перевод
en: having been predestined
ru: предопределённые
Морфология
род:
мужской род
время:
аорист
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прич.
Статистика
ID: 4330
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 6
Случайные стихи
Еф. 1:11
ἐν ᾧ καὶ ἐκληρώθημεν προορισθέντες κατὰ πρόθεσιν τοῦ τὰ πάντα ἐνεργοῦντος κατὰ τὴν βουλὴν τοῦ θελήματος αὐτοῦ
В Нем мы и сделались наследниками, быв предназначены к тому по определению Совершающего все по изволению воли Своей
προορίζω
— заранее определять
Дворецкий И.Х.
заранее определять
προ-ορίζω заранее определять, предопределять (τινὰ εἴς τι NT; med. Dem. — v._l. προσορίζομαι).
προορίζω
[proorizō]
— to predestine
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προ-ορίζω to predetermine, foreordain: with accusative,
Rom.8:30 id. and inf.,
Act.4:28 id. before εἰς,
1Co.2:7,
Eph.1:5; with dupl. accusative,
Rom.8:26 pass.,
Eph.1:11†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προορίζω
[proorizō]
— to predestine
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προορ-ίζω,
determine beforehand, ἡμέραν [
Refs 3rd c.AD+];
predetermine, predestine, ἡμᾶς εἰς υἱοθεσίαν [
NT]; τινὰς συμμόρφους (i.e. γενέσθαι) [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
