Библейское слово «παράπτωμα» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
παράπτωμα —
промах
промах
παρά-πτωμα, ατος τό
1) промах, заблуждение, ошибка Polyb., NT;
2) поражение, крах Diod.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
παραπτωμάτων
[paraptōmatōn]
Перевод
en: of trespasses, trespasses
ru: прегрешений, преступлений
Морфология
род:
средний род
число:
множественное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 4322
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 19
Лексема: παράπτωμα
Случайные стихи
"καὶ οὐχ ὡς δι᾿ ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν
παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα"
(
Рим. 5:16)
"ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ, τὴν ἄφεσιν τῶν
παραπτωμάτων, κατὰ τὸ πλοῦτος τῆς χάριτος αὐτοῦ"
(
Еф. 1:7)
Случайные стихи (перевод)
"И дар не как суд за одного согрешившего; ибо суд за одно преступление - к осуждению; а дар благодати - к оправданию от многих
преступлений"
(
Рим. 5:16)
"в Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его"
(
Еф. 1:7)
