Библейское слово «εὐπροσωπέω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
εὐπροσωπῆσαι
[euprosōpēsai]
Перевод
en: to make a fair show, seem good
ru: угодить, казаться хорошими
Морфология
время:
аорист инф.
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 4291
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Гал. 6:12
ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα τῷ σταυρῷ τοῦ Χριστοῦ μὴ διώκωνται·
Желающие хвалиться по плоти принуждают вас обрезываться только для того, чтобы не быть гонимыми за крест Христов
εὐπροσωπέω
— быть казаться красивым
Дворецкий И.Х.
быть казаться красивым
εὐ-προσωπέω быть или казаться красивым (ἐν σαρκί NT).
εὐπροσωπέω
[euprosōpeō]
— to impress
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
εὐ-προσωπέω, -ῶ
(εὐπρόσωπος, fair of face), [in Al.:
Psa.141:6, seel. for -ίζω* ;]
to look well, make a fair show: metaphorically (as in 7.; see Deiss.,
LAE, 96),
Gal.6:12†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
εὐπροσωπέω
[euprosōpeō]
— to impress
Liddell–Scott–Jones, LSJ
εὐπροσωπ-έω,
make a good show, [
NT+2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
