Библейское слово «μυκτηρίζω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μυκτηρίζεται
[muktērizetai]
Перевод
en: is mocked, be the subject of ridicule
ru: насмехается, быть предметом насмешек
Морфология
время:
наст. пасс. изъяв.
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 4279
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Гал. 6:7
Μὴ πλανᾶσθε, θεὸς οὐ μυκτηρίζεται· ὃ γὰρ ἐὰν σπείρῃ ἄνθρωπος, τοῦτο καὶ θερίσει·
Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет
μυκτηρίζω
— насмехаться
Дворецкий И.Х.
насмехаться
μυκτηρίζω насмехаться, издеваться Lys., Sext.; pass. быть предметом насмешек NT.
μυκτηρίζω
[muktērizō]
— to mock
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μυκτηρίζω (μυκτήρ, the nose), [in LXX:
4Ki.19:21,
Job.22:19,
Psa.80:6, al. (לָעַג),
Pro.1:30 (נָאַץ)
Pro.15:20 (בָּזָה),
1Ma.7:34, al. ;]
to turn up the nose or sneer at, mock: pass.,
Gal.6:7 (cf. ἐκ-μυκτηρίζω).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μυκτηρίζω
[muktērizō]
— to mock
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μυκτηρ-ίζω,
turn up the nose, sneer at, [
LXX+5th c.BC+]:—
passive,
to be mocked, [
LXX]: hence,
to be outwitted, [
NT]
II bleed at the nose, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
