Библейское слово «καταργέω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
καταργέω —
оставлять без дела
оставлять без дела
κατ-αργέω
1) оставлять без дела (χέρας Eur.): ~ τὴν γῆν NT (о бесплодной смоковнице) без пользы занимать землю;
2) оставлять без внимания, упускать (καιρούς Polyb.);
3) уничтожать, отменять, упразднять (τὴν πίστιν τινός NT): ἡ δόξη ἡ καταργουμένη NT преходящая слава;
4) pass. освобождаться (τινος и ἀπό τινος NT).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κατήργηται
[katērgētai]
Перевод
en: has been abolished, is nullified, is released
ru: уничтожено, прекратился, упразднено, освобождена
Морфология
время:
перфект
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 4218
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 24
Лексема: καταργέω
Случайные стихи
"εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι, κεκένωται ἡ πίστις καὶ
κατήργηται ἡ ἐπαγγελία·"
(
Рим. 4:14)
"ἡ γὰρ ὕπανδρος γυνὴ τῷ ζῶντι ἀνδρὶ δέδεται νόμῳ· ἐὰν δὲ ἀποθάνῃ ὁ ἀνήρ,
κατήργηται ἀπὸ τοῦ νόμου τοῦ ἀνδρός"
(
Рим. 7:2)
"ἐγὼ δέ, ἀδελφοί, εἰ περιτομὴν ἔτι κηρύσσω, τί ἔτι διώκομαι; ἄρα
κατήργηται τὸ σκάνδαλον τοῦ σταυροῦ"
(
Гал. 5:11)
Случайные стихи (перевод)
"Если утверждающиеся на законе суть наследники, то тщетна вера, бездейственно обетование"
(
Рим. 4:14)
"Замужняя женщина привязана законом к живому мужу; а если умрет муж, она освобождается от закона замужества"
(
Рим. 7:2)
"За что же гонят меня, братия, если я и теперь проповедую обрезание? Тогда соблазн креста
прекратился бы"
(
Гал. 5:11)
