Библейское слово «παρεισδύομαι» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
παρεισέδυσαν
[pareisedysan]
Перевод
en: crept in
ru: вкрались
Морфология
род:
-
число:
множественное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 42
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Иуд. 1:4
παρεισέδυσαν γάρ τινες ἄνθρωποι, οἱ πάλαι προγεγραμμένοι εἰς τοῦτο τὸ κρίμα, ἀσεβεῖς, τὴν τοῦ θεοῦ ἡμῶν χάριτα μετατιθέντες εἰς ἀσέλγειαν καὶ τὸν μόνον δεσπότην καὶ κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἀρνούμενοι
Ибо вкрались некоторые люди, издревле предназначенные к сему осуждению, нечестивые, обращающие благодать Бога нашего в повод к распутству и отвергающиеся единого Владыки Бога и Господа нашего Иисуса Христа
παρεισδύομαι
— проскальзывать
Дворецкий И.Х.
проскальзывать
παρ-εισδύομαι (aor._2 παρεισέδυν, pf. παρεισδέδυκα) проскальзывать, проникать Arst., Plut., NT.