Библейское слово «μορφόω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μορφωθῇ
[morphōthē]
Перевод
en: is formed
ru: образуется
Морфология
род:
-
время:
аорист
число:
единственное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 4140
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Гал. 4:19
τεκνία μου, οὓς πάλιν ὠδίνω μέχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν·
Дети мои, для которых я снова в муках рождения, доколе не изобразится в вас Христос!
μορφόω
— придавать форму
Дворецкий И.Х.
придавать форму
μορφόω
1) придавать форму, формировать, создавать (δέμας Anth.);
2) изображать, ваять (τὸν ἀσώματον Anth.); pass. формироваться, создаваться (ἔν τινι NT).
μορφόω
[morphoō]
— to form
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μορφόω, -ῶ
(μορφή), [in Aq.:
Isa.44:13 * ;]
to form: figuratively,
Gal.4:19 (cf. μετα-, συμ-μορφόω)
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μορφόω
[morphoō]
— to form
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μορφ-όω,
give shape or
form to, γυναικῶν σώματα μορφώσαντες καὶ ὁπλίσαντες ὡς ἐς ἄνδρας μάλιστα [
Refs 4th c.BC+]:—
passive,
receive shape or
form, [
NT+4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
