Библейское слово «οἰκονόμος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

οἰκονόμος — управляющий домом

управляющий домом

οἰκο-νόμος ὁ и ἡ

1) управляющий домом, ведущий домашнее хозяйство, хозяин (~ καὶ δεσπότης Plat.): ~ δεινή Lys. отличная хозяйка;

2) правитель, распорядитель Arst.;

3) (у римлян; лат. procurator) прокуратор, наместник (οἱ Καίσαρος οἰκονόμοι Luc.);

4) казначей (τῆς πόλεως NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

οἰκονόμους [oikonomous]

Перевод

en: stewards
ru: управляющими, домостроителей

Морфология

род: мужской род
время: -
число: множественное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 4086
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 6
Лексема: οἰκονόμος

Список стихов (2)

Случайные стихи

"Οὕτως ἡμᾶς λογιζέσθω ἄνθρωπος ὡς ὑπηρέτας Χριστοῦ καὶ οἰκονόμους μυστηρίων θεοῦ" (1Кор. 4:1)
"ἀλλὰ ὑπὸ ἐπιτρόπους ἐστὶν καὶ οἰκονόμους ἄχρι τῆς προθεσμίας τοῦ πατρός" (Гал. 4:2)

Случайные стихи (перевод)

"Итак каждый должен разуметь нас, как служителей Христовых и домостроителей таин Божиих" (1Кор. 4:1)
"он подчинен попечителям и домоправителям до срока, отцом назначенного" (Гал. 4:2)