Библейское слово «παιδαγωγός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

παιδαγωγός — раб

раб

παιδ-ᾰγωγός ὁ

1) раб, провожавший ребёнка в школу и обратно, приставленный к ребёнку слуга Her., Plat., Eur.;

2) воспитатель, наставник Plat., NT, Plut.;

3) руководитель, вождь (δημοκρατίας Plut.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

παιδαγωγὸς [paidagōgos]

Перевод

en: tutor
ru: детоводитель

Морфология

род: мужской род
время: -
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 4077
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Лексема: παιδαγωγός

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὥστε ὁ νόμος παιδαγωγὸς ἡμῶν γέγονεν εἰς Χριστόν, ἵνα ἐκ πίστεως δικαιωθῶμεν·" (Гал. 3:24)

Случайные стихи (перевод)

"Итак закон был для нас детоводителем ко Христу, дабы нам оправдаться верою" (Гал. 3:24)