Библейское слово «δῆλον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δῆλον — ясно

ясно

δῆλον adv. (тж. ~ δέ) ясно, очевидно, действительно Soph., Thuc., Arst., Theocr.

Дворецкий И.Х.

Δῆλος — Делос

Делос

I Δῆλος ἡ Делос (самый маленький из Кикладских островов, считался местом рождения близнецов Аполлона и Артемиды) Hom., HH, Her., Thuc. etc.

II Δῆλος ὁ Делос (гора в Беотии) Plut.

Дворецкий И.Х.

δῆλος — видимый

видимый

δῆλος, эп. δέελος 3, редко 2

1) видимый, заметный (σῆμα Hom.; ἴχνη Xen.);

2) ясный, явный, очевидный: δῆλον ποιεῖν Thuc., Arst. делать очевидным, доказывать; ~ ἐστιν ἀλγεινῶς φέρων Soph. ясно, что ему больно; ~ ὁρᾶσθαι τῶν Τανταλιδῶν ἐξ αἵματος ὤν Eur. ясно видно, что он из рода Танталидов; ~ ἦν πᾶσιν ὅτι … Xen. для всех было очевидно, что он …

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

δῆλον [dēlon]

Перевод

en: evident
ru: очевидно, ясно

Морфология

род: средний род
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 4035
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 3
Лексема: δῆλος

Список стихов (2)

Случайные стихи

"πάντα γὰρ ὑπέταξεν ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ. ὅταν δὲ εἴπῃ ὅτι πάντα ὑποτέτακται, δῆλον ὅτι ἐκτὸς τοῦ ὑποτάξαντος αὐτῷ τὰ πάντα" (1Кор. 15:27)
"ὅτι δὲ ἐν νόμῳ οὐδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῷ θεῷ δῆλον, ὅτι Ὁ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται·" (Гал. 3:11)

Случайные стихи (перевод)

"потому что все покорил под ноги Его. Когда же сказано, что Ему все покорено, то ясно, что кроме Того, Который покорил Ему все" (1Кор. 15:27)
"А что законом никто не оправдывается пред Богом, это ясно, потому что праведный верою жив будет" (Гал. 3:11)