Библейское слово «οἰκοδομέω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

οἰκοδομέω — сооружать

сооружать

οἰκο-δομέω

1) сооружать, строить, воздвигать (πυραμίδα, τεῖχος, γέφυραν Her.; οἰκίας Plat.; τὸν νεών Arst.);

2) перен. строить, создавать (φιλικὰ ἔργα Xen.; τέχνην Arph.);

3) назидать, наставлять (πάντα ἔξεστιν, ἀλλ᾽ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ NT): οἰκοδομεῖσθαι εἰς τὸ ποιεῖν τι NT быть поощряемым к чему-л.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

οἰκοδομῶ [oikodomō]

Перевод

en: I build up, to build
ru: я строю, строю, строить

Морфология

время: pres. act.
часть речи: глагол

Статистика

ID: 3997
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 27
Лексема: οἰκοδομέω

Список стихов (2)

Случайные стихи

"εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ, παραβάτην ἐμαυτὸν συνιστάνω" (Гал. 2:18)
"οὕτως δὲ φιλοτιμούμενον εὐαγγελίζεσθαι οὐχ ὅπου ὠνομάσθη Χριστός, ἵνα μὴ ἐπ᾿ ἀλλότριον θεμέλιον οἰκοδομῶ" (Рим. 15:20)

Случайные стихи (перевод)

"Притом я старался благовествовать не там, где уже было известно имя Христово, дабы не созидать на чужом основании" (Рим. 15:20)
"Ибо если я снова созидаю, что разрушил, то сам себя делаю преступником" (Гал. 2:18)