Библейское слово «σωφρόνως» в греческих словарях

σωφρόνως благоразумно, рассудительно, здраво (~ τε καὶ μετρίως Plat.): ~ δοῦναί τε καὶ δέξασθαι λόγον Her. вести разумную беседу; τὸ ~ τραφῆναι Arph. здравое воспитание.

Σώφρων, ωνος ὁ Софрон (родом из Сиракуз, мимический поэт V в. до_н._э.).

σώ-φρων, эп. σαόφρων 2, gen. ονος

1) обладающий здравым смыслом, благоразумный, рассудительный Hom., Her., Thuc.;

2) почтительный, благочестивый (περὶ θεούς Xen.);

3) сдержанный, воздержный, скромный (τράπεζα Eur.; βίος Plat.): ~ ὁ μετρίας ἐπιθυμίας ἔχων Plat. скромен тот, кто умеряет (свои) страсти;

4) чистый, непорочный (εὐχαί Aesch.; ὑμέναιοι Eur.). — см. тж. σῶφρον.