Библейское слово «ἀσέβεια» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀσέβειαν
[asebeian]
Перевод
en: ungodliness
ru: нечестие
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
В. п.
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 3778
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Тит. 2:12
παιδεύουσα ἡμᾶς ἵνα ἀρνησάμενοι τὴν ἀσέβειαν καὶ τὰς κοσμικὰς ἐπιθυμίας σωφρόνως καὶ δικαίως καὶ εὐσεβῶς ζήσωμεν ἐν τῷ νῦν αἰῶνι
научающая нас, чтобы мы, отвергнув нечестие и мирские похоти, целомудренно, праведно и благочестиво жили в нынешнем веке
Рим. 1:18
Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ᾿ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων
Ибо открывается гнев Божий с неба на всякое нечестие и неправду человеков, подавляющих истину неправдою
ἀσέβεια
— нечестие
Дворецкий И.Х.
нечестие
ἀ-σέβεια ἡ
1) нечестие, кощунство (ἀσέβειαν ἀσκεῖν Eur.; ~ περὶ и εἰς θεούς Xen., Plat.; ἀσεβείας δίκη или γραφή Lys.);
2) pl. нечестивые поступки Plat.
ἀσέβεια
[asebeia]
— ungodlinessness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀσέβεια, -ας, ἡ
(ἀσεβής), [in LXX for פֶּשַׁע, רֶשַׁע, etc. ;]
ungodliness, impiety:
Rom.1:18;
11:26,
2Ti.2:16,
Tit.2:12; ἔργα ἀσεβείας, ungodly deeds,
Jude.1:15; ἐπιθυηίαι τ. ἀσεβειῶν, desires for ungodly things or deeds,
Jude.1:18 (
DB, iv, 532; Cremer, 523; MM, see word).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀσέβεια
[asebeia]
— ungodlinessness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀσέβ-εια, ἡ,
ungodliness, impiety, opposed to ἀδικία, διὰ τὴν ἐκείνων περὶ μὲν θεοὺς ἀ. περὶ δὲ ἀνθρώπους ἀδικίαν[
LXX+5th c.BC+]: at Rome,
disloyalty to the Emperor (as θεός), [
Refs 2nd c.AD+]; of Christianity, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
